Deux nouveaux livres : Glatorian III & IV

THE MYSTERIES OF THE DESERT




The deserts of Bara Magna are filled with ruins, speaking to the presence of a more advanced level of civilization there at some point in the distant past. It is said that amazing wonders were once performed in this place, and that the remnants of those creations can still be found buried beneath the sands.


In this land, the names of the Great Beings are still spoken in hushed whispers. Once scientist-kings of a world, it is said they created new life... and brought death as well. Rumors are that traces of their work can be seen in many places, if one knows where to look. But no one is in any great hurry to find these signs, for the power unleashed by these wise ones was a great and terrible thing.


Sometimes, though, a traveler finds something he did not seek... and places long abandoned can still be filled with danger. Wanderers through the deserts and mountains of Bara Magna are well advised to stay on the tried and true path, for who knows what might lurk in the shadows?

Spoiler:

Glatorian III : Les Mystères du désert
Les déserts de Bara Magna sont remplis de ruines, traduisant la présence d'une civilisation plus poussée dans un passé lointain. Il est dit que des miracles stupéfiants y était exécutés, et que les restes de ces créations peuvent encore être trouvés ensevelis sous les sables.

Dans cette terre, les noms des Grand Êtres sont encore énoncés dans des soupirs étouffés. Rois Scientifiques, un jour, il est dit qu'ils créaient la vie...et amenaient la mort aussi. Des rumeurs disent que les traces de leur travail peuvent encore être vu dans de nombreux endroits, si l'on sait où regarder. Mais personne n'est vraiment pressé de trouver ces traces, étant donné que le pouvoir relâché par ces sages était quelque chose de grand et terrible.

Des fois, cependant, un voyageur trouve quelque chose qu'il ne cherchait pas...et des lieux longtemps abandonnés peuvent encore être remplis de dangers. Les vagabonds qui traversent les déserts et montagnes de Bara Magna sont bien informés de rester sur le véritable chemin connu et sûr, étant donné que, qui sait ce qui se tapi dans les ténèbres?


Glatorian IV : La tempête arrive

Il y a un peu plus d'une centaine de millénaires, les habitants d'une lointaine planète appelée Spherus Magna découvrirent une mystérieuse substance à l'intérieur du noyau de la planète. Quand les villageois qui avait osé touché la substance furent détruits, les autres comprirent à quel point elle était puissante, et certains commencèrent à lutter pour.

Les Glatorian étaient des soldats dans cette guerre qui tourna rapidement au conflit général. Et pendant qu'ils guerroyaient, les Grands Êtres examinèrent la substance qui fuyait de la planète mère. Le protodermis énergisé, tel qu'ils l'appelaient, était en train de s'étaler lentement causant des dommages sur la structure de Spherus Magna. En conséquence, la planète éclata bientôt en morceaux. Les Grands Êtres réussirent à trouver refuge ailleurs, tandis que les Glatorian et les villageois encore en vie, se retrouvèrent sur la plus grosse partie de ce qui restait de Spherus Magna, connu d'eux comme étant la planète Bara Magna.

"Le Bouleversement" changea Bara Magna en un monde désertique, aride avec des ressources rares. Avec le douloureux souvenir de la guerre qui se finit par le cataclysme, Bara Magna organisa un nouveau système social qui empêcherait des évènements similaires de se reproduire. Depuis, toutes les tribus ont vécu en paix, bien que vivre dans Bara Magna n'eu jamais été facile. Peu ont prévu qu'une nouvelle tempête allait à nouveau frapper leur planète.